01. Februar 2024

Viereinhalb Jahre Altersunterschied trennen mich und meinen Bruder. Ich wünschte mir lange einen Bruder, freute mich darauf mit ihm zu spielen. Ich sortierte sogar meine Modellautos aus und stellte (die weniger schönen und die etwas angeschlagenen) für den Bruder zur Verfügung. Ich stellte mir vor wie wir zusammen Fussball oder Hockey spielen, Legostädte bauen oder Fahrrad fahren würden. Als der lange erwartete Bruder dann endlich zur Welt kam, wurden meine Vorstellungen nicht erfüllt,...

01. Januar 2024

"Random" – dieses Wort war für mich in meiner Jugend in erster Linie ein Knopf auf der Fernbedienung meiner Stereoanlage. Englisch war lange nicht meine Stärke, vermutlich auch, weil ich mit meiner Lehrperson damals gar nicht gut auskam. Betätigte man den Knopf, wurden die Lieder der CDs in zufälliger Reihenfolge abgespielt. Ich hatte viele CDs, seit jeher liebe ich Musik. Vor allem die Rockmusik hatte es mir angetan. So war meine allererste CD, welche ich zu Weihnachten bekam, eine...

01. Dezember 2023

In letzter Zeit werde ich oft gefragt ob die Rezepte auf meinem Blog Eigenkreationen sind. Das regte mich zum Nachdenken an und ich suchte in meiner Fotosammlung nach Gerichten, welche ich ohne Anleitung oder Rezept selbst zusammengestellt habe. Ich war selbst erstaunt, dass dabei Material für mehr als nur einen Beitrag zusammenkam. Meistens kamen diese Eigenkreationen aus dem Trieb zustande, auch für meine sich vegetarisch ernährende Frau etwas Spezielles, reichhaltigeres und spannenderes...

01. Juni 2023

Es gibt wohl kaum einen typischeren Ausdruck des römischen Dialektes als „daje“ oder „ridaje“. "Daje" ist ein Ausdruck, der verwendet wird, um Freude, aber auch Zustimmung oder Verärgerung zu betonen. Es kann im Sinne von „komm schon!“, „endlich!“, „geschafft!“, aber auch „hör auf“ oder „nicht schon wieder!“ verwendet werden. „Ridaje“ hingegen verwendet man eher zum Unterstreichen von wiederkehrenden Ereignissen. Genau deswegen habe ich den Begriff als Titel...

06. Januar 2023

L'epifania tutte le feste si porta via (übersetzt: Die Epiphanie bringt alle Feste weg). Dieses italienische Sprichwort beschreibt ein wenig, was die Epiphanie, also der 6. Januar ist. Der letzte der Festtage rund um Weihnachten und Neujahr, ein letztes Aufbäumen der Feierlichkeiten und danach ist Schluss. Interessanterweise wird der Tag in Italien und in der Schweiz ganz anders gefeiert. In Italien kommt die Befana vorbei. Die Befana ist der Name einer hexenartigen Gestalt des italienischen...

01. März 2022

Seit wir letzes Jahr in den Sommerferien Apulien, bzw. die kleine Stadt Vieste besucht haben, bin ich begeistert von der Region. Als Familie hatten wir dort eine tolle Zeit und ich war sofort begeistert als sich meine kleine Tochter gewünscht hat wieder dorthin zu fahren. So haben wir die Route für die nächsten Sommerferien gemeinsam bestimmt. Erste Station wird Vieste auf Wunsch meiner Tochter sein. Als zweites werden wir auf Wunsch meines Sohnes und meiner Frau nach Kalabrien fahren (auch...

01. Juni 2021

Letzten Monat waren wir Dank zwei verlängerten Wochenenden an Auffahrt und an Pfingsten viel unterwegs. Wir haben einige Orte in der Schweiz besucht, welche ich schon lange nicht mehr oder noch nie gesehen hatte. Während diesen Kurzferien zelteten wir am Neuenburgersee, wir besuchten das Papillorama in Kerzers, wir waren bei Schnee und Nebel auf dem Creux du van, besuchten Avenches, waren am Thunersee, bestiegen den Niesen und vermutlich habe ich auch noch einiges vergessen aufzuzählen. Ich...

01. Dezember 2020

Drei Mal kam Sankt Nikolaus bereits unsere Kinder besuchen. Was für die Kinder als Fest gedacht ist, gestaltete sich für unseren Sohn jedoch ziemlich schwierig. Er fürchtete sich stark vor Sankt Nikolaus. Um sich vor der Kälte zu schützen hat der Sankt Nikolaus stets seine Kapuze auf, kombiniert mit dem langen weissen Bart sieht man schlussendlich die Augen kaum, was mein Sohn gar nicht mag. Unsere Tochter hingegen hat gar keine Berührungsängste und setzte sich auch schon auf seinen...

05. September 2019

Es hatte schon fast etwas unheimliches an sich: Als ich letztes Jahr eine Terminumfrage startete um im kleineren Rahmen als gewohnt das Oktoberfest zu feiern, klappte es bereits beim ersten Vorschlag, was sonst nie der Fall ist. Wir freuten uns alle sehr auf das Fest. Auf dem Blog habe ich vorgängig die Rezepte für das Oktoberfest-Menü hochgeladen, wir haben das Wohnzimmer dekoriert, was vorgekocht werden konnte schon erledigt, die Oktoberfest-Playlist ergänzt und die passende Kleidung...

12. Juni 2018

Ihr WM-Kicker seid privilegiert. Ihr werdet den Traum von Millionen von Kindern und erwachsen gewordenen Kindern erleben. Geniesst es! Es sind sechzehn Jahre vergangen seit Brasilien und Costa Rica zum letzten Mal an einer Weltmeisterschafts aufeinander trafen. Es war ein unbedeutendes Gruppenspiel an der Weltmeisterschaft 2002 in Japan und Südkorea. Es liefen die brasilianische Nationalhymne und unaufhaltsam meine Tränen. Es waren bittere Tränen. In diesem Moment realisierte ich definitiv,...