06. August 2024

Das Haus meiner verstorbenen Grosseltern wurde in den 1970-Jahren gebaut. Seit nun mehr als 50 Jahren wurden nur die nötigsten Unterhaltsarbeiten und Retuschen gemacht. Meine Mutter hat einige Jahre ihrer Kindheit und Jugend in diesem Haus verbracht, bevor sie früh heiratete und auswanderte. Meine drei Onkel, die Brüder meiner Mutter, sind in diesem Haus aufgewachsen. Vor allem für meine Mutter und ihre Brüder ist dieses Haus daher eine höchst emotionale Angelegenheit. Viele Erinnerungen...

01. Oktober 2022

Oriundo – klingt das Wort nicht wunderschön? Im ersten Moment assoziiere ich dem Wort Dinge wir Ferien, Tanzen, Sonne, Musik, Lebensfreude und Lust nach Ferne, ja zusammengefasst vielleicht auch etwas Sehnsucht. Oriundo steht aber für etwas anderes. Dieses Wort wird in allen lateinischen Sprachen verwendet und ist gleichermassen spanisch, portugiesisch und italienisch. Der Begriff bezeichnet eine Person, welche in einem Land geboren ist, von Eltern oder Grosseltern, die aus einem anderen...

01. Juni 2022

Die Deutschen sagen, es gebe zwei Dinge im Leben, die man nicht selbst aussuchen kann: Die Familie und den Lieblingssportverein. Mit beiden geht man durch dick und dünn, man erlebt gute und schlechte Zeiten, Siege und Niederlagen. Was aber immer bleibt ist die Leidenschaft für das Geliebte. Mein Lieblingssportverein ist die AC Mailand. Diese Leidenschaft wird in der Familie seit Generationen übergeben, auch mein Vater und mein Grossvater sind Anhänger der Rossoneri (Rotschwarzen). Seit ich...

01. Mai 2022

Obwohl wir mehrmals am Ortasee im Piemont waren, haben wir die von dort aus nahe gelegene Stadt Turin noch nie besucht. Die Stadt und die Region sind einer der wirtschaftlichen Treiber des Landes und bietet seit jeher Arbeitsplätze für viele Auswanderer aus Süditalien. Mit dabei sind auch Verwandte meines Vaters, Grossonkel Archangelo (Erzengel), Grosstante Caterina und deren Familien. Leider pflegt mein Vater die Beziehung zu Ihnen nicht, vermutlich haben wir auch deshalb die Stadt noch nie...

01. November 2021

Das erste Auto meiner Frau war ein goldener Opel Astra. Dieses Auto wurde ihr von den Grosseltern vermacht, als sie sich entschlossen haben, im hohen Alter nicht mehr Auto zu fahren. Das Auto war noch gut im Schuss. Mit der Zeit entstanden einige Dellen, Kratzer und es fehlten zunehmend Radkappen. Dazu kommt, dass wir seit jeher nicht die besten Autopfleger sind und unser Auto gehört nicht zu den saubersten. Mit dem Fahrzeug im beschriebenen Zustand fuhren wir vor Jahren los, um in Österreich...